Infancia

Carlos ,no fue criado por sus padres biológicos (Juan Alberto Cabral y Fabiana "Trina" Martínez), sino por sus tíos maternos y padres adoptivos, Segundo Raimundo Tevez y Adriana Noemí Martínez​ en el barrio Ejército de los Andes, mejor conocido como Fuerte Apache, el cual es considerado uno de los más peligrosos del Gran Buenos Aires.​ Es por eso que Tevez es apodado el Apache. Esto lo llevó a estar rodeado de un mal ambiente. Según se conoció luego, uno de sus mejores amigos "Cabañas", integraba una banda de criminales denominada "los Backstreet". ​En una oportunidad, hablando de su pasado, Tevez dijo ser "cien por ciento villero"  y mencionó que de no haber jugado al fútbol, seguramente se habría dedicado al crimen y "terminado muerto o en la cárcel". ​ Sus hermanos siguieron efectivamente este camino: Juan Alberto Martínez fue detenido, junto a su cuñado, en 2010 por un presunto robo de un camión blindado en el camino al aeropuerto de Córdoba. Fueron condenados a 16 años de prisión. Su otro hermano, Diego, fue descubierto por la policía en 2006 con un revólver calibre 38 especial y 14 municiones.